mywed2015  BB ikonok simple small

Focusing on Life

Lara & Szabi

Székelyudvarhely, 2017 Június 10.

A szezont egy igazán érdekes esküvővel kezdtem. Amikor Szabi megkeresett, hogy megbeszéljük a részleteket, akkor érdeklődtem hol ismerte meg Larat és elmesélte, hogy egy szilveszteri buliban pár éve Londonban de egyébként New Yorki születésü. Már akkor sejtettem, hogy nem egy hétköznapi esküvő lesz, na meg, hogy elő kell vennem a berozsdásodott angolom is. Sokan Szabi vendégei közül olyan magabiztossággal szóltak magyarúl Larahoz és ő olyan helyesen bólogatott, hogy fel sem tünt néha, hogy az egészből egy szót sem ért. Még szegény fodrász is zavarban volt reggel, hogy vajon hogy magyarázza el mit és hogyan szeretne és vajon fog-e Laranak tetszeni a végeredmény, hisz lehet a stilus más mint New Yorkban :) A templomi esküvő már csak hab volt a tortán, amikor a pap magyarúl kérdezett és Lara angolúl próbált válaszolni. Meséljenek a képek helyettem :) Kedves Lara és Szabi, remélem amikor a keresztelőt fogom fotózni már csak magyarúl fogunk beszélni :) Sok Boldogságot !

This season started with an interesting wedding. When Szabi called me to discuss some details of the Big Day, I wondered where he met Lara for the first time. He told me it was a New Year’s Eve party some years ago in London, but she is from New York. At that moment I guessed that it wouldn't be an ordinary wedding and I would also need to practice my English a little bit. Many of Szabi’s guests spoke Hungarian to Lara in a very confident way and she nodded nicely with a big smile, almost no one even noticed that she didn’t understand a word. Even the hairdresser was embarrassed because she couldn’t explain what she wanted or if Lara would be happy with the results, as style and fashion may not be the same as in New York. The church ceremony was just the icing on the cake, when the priest spoke Hungarian and she answered in English. Let’s allow the pictures to tell the whole story instead of me. Dear Lara & Szabi, I hope when I take the christening photos we will only speak in Hungarian.

 

LaraSzabi105

LaraSzabi104

vonal3

LaraSzabi01

LaraSzabi02

LaraSzabi03

LaraSzabi04

LaraSzabi05

LaraSzabi06

LaraSzabi07

LaraSzabi08

LaraSzabi09

LaraSzabi11

LaraSzabi12

LaraSzabi13

LaraSzabi14

LaraSzabi15

LaraSzabi16

LaraSzabi17

LaraSzabi18

LaraSzabi19

LaraSzabi20

LaraSzabi21

LaraSzabi22

LaraSzabi23

LaraSzabi24

LaraSzabi25

LaraSzabi26

LaraSzabi27

LaraSzabi28

LaraSzabi29

LaraSzabi30

LaraSzabi31

LaraSzabi32

LaraSzabi33

LaraSzabi34

LaraSzabi35

LaraSzabi36

LaraSzabi37

LaraSzabi38

LaraSzabi39

LaraSzabi40

LaraSzabi41

LaraSzabi42

LaraSzabi43

LaraSzabi44

LaraSzabi45

LaraSzabi46

LaraSzabi47

LaraSzabi48

LaraSzabi49

LaraSzabi50

LaraSzabi51

LaraSzabi52

LaraSzabi53

LaraSzabi54

LaraSzabi55

LaraSzabi56

LaraSzabi57

LaraSzabi58

LaraSzabi59

LaraSzabi60

LaraSzabi61

LaraSzabi62

LaraSzabi63

LaraSzabi64

LaraSzabi65

LaraSzabi66

LaraSzabi67

LaraSzabi68

LaraSzabi69

LaraSzabi70

LaraSzabi71

LaraSzabi72

LaraSzabi73

LaraSzabi74

LaraSzabi75

LaraSzabi76

LaraSzabi77

LaraSzabi78

LaraSzabi79

LaraSzabi81

LaraSzabi82

LaraSzabi83

LaraSzabi84

LaraSzabi85

LaraSzabi86

LaraSzabi87

LaraSzabi88

LaraSzabi89

LaraSzabi90

LaraSzabi91

LaraSzabi92

LaraSzabi93

LaraSzabi94

LaraSzabi95

LaraSzabi96

LaraSzabi97

LaraSzabi98

LaraSzabi99

LaraSzabi100

LaraSzabi101

Laraszabi102

LaraSzabi103

LaraSzabi104

LaraSzabi105

LaraSzabi106

LaraSzabi107

LaraSzabi108

LaraSzabi109

LaraSzabi110

LaraSzabi111

LaraSzabi112

LaraSzabi113

LaraSzabi114

LaraSzabi115

LaraSzabi116

LaraSzabi117

LaraSzabi118

LaraSzabi119

LaraSzabi120

LaraSzabi121

LaraSzabi122

LaraSzabi123

LaraSzabi124

LaraSzabi125

LaraSzabi126

LaraSzabi127

 

 

 

Share